فراموش کردم
اعضای انجمن(222) مقررات انجمنهای صفحه اصلی ارتباط با مدیر انجمن نظرات انجمن
جستجوی انجمن
عناوین پر بازدید ماه
شاهین شیطون (BlackHawk )    

اس ام اس عاشقانه ترکی همراه با ترجمه فارسی

منبع : http://smsfa.blogsky.com/1389/04/12/post-254
درج شده در تاریخ ۹۰/۰۸/۱۵ ساعت 22:39 بازدید کل: 2519 بازدید امروز: 2 0 می‌پسندم  
 

 

 

اس ام اس عاشقانه | www.SMSkade.Ir

ترکی

منیم ای نازنین دوستوم زمستانین بهار اولسین
سعادت تاجی همیشه باشیندابرقراراولسین
اومیدیم واراوحقه نیازین اولماسین خلقه
سنی خارایستین ظالم ذلیل روزگار اولسین

معنی فارسی

ای دوست نازنین من زمستانت بهار شه
تاج سعادت همیشه برسرت برقرارشه
امید دارم به اون حق نیازت نباشه به خلق
دشمنی که توروخوار میخواهد ذلیل روزگار شه

*   *   *   *   *   *   *   *   *   *   *   *   *   *   *   *   *   *   *   *   *   *   *

ترکی

سنه اس ام اس یوخ ئوره گیمی یوللاماق ایستردیم..تلفونو یوخ الیوی توتماق ایستردیم..اس ام اس یوخ گوزلرینه باخیب سنی سئویرم دئمک ایستردیم

 

معنی فارسی

نمی خوام اس ام اس بدم بهت ، قلبمو میخوام بدم ، زنگ زدنو نمی خوام ، میخوام دستتو بگیرم ، می خوام تو چشات نگاه کنم و بگم دوست دارم

  *   *   *   *   *   *   *   *   *   *   *   *   *   *   *   *   *   *   *   *   *   *   *

ترکی

سنه میلیون لارجا گول وئرمک ایستردیم آمما گوللر سولار .سنه عمرومو وئرمک ایستردیم آمما بیر گون اوله جاغام .سنه ساده جه سئوگی می وئریرم کی! او ابدی اولاراق یاشیاجاق!

  معنی فارسی

می خوام بهت یه دنیا گل بدم ، اما گلا یه روزی پژمرده میشن ، میخوام عمرمو بدم بهت ، اما یه روزی میمیرم

احساسا عاشقانه ام برای تو که تا ابد باقی خواهد ماند.

  *   *   *   *   *   *   *   *   *   *   *   *   *   *   *   *   *   *   *   *   *   *   *

ترکی

منی اودا آت بدنیم یانسین . فقط قلبیمی یاندیرما .چونکو اونون ایچنده سن وارسان!

معنی فارسی

منو بنداز تو آتیش تا تنم بسوزه ، فقط قلبمو نسوزون چون همیشه تو قلبمی!

  

*   *   *   *   *   *   *   *   *   *   *   *   *   *   *   *   *   *   *   *   *   *   *

  ترکی

سنی اولدوزلارا اوخشادیرام . اونلار قدر چکیجی و گوزه لسن .آمما آرانیزدا تک بیر فرق وار :اونلار میلیون لارجا سن ایسه بیر دنه سن..

  معنی فارسی

من تو رو شبیه ستاره ها میدونم ، چون به اندازه اونا زیبا هستی.ولی یه فرقی بین تو و اونا هست که :

ستاره ها چند هزار ت هستن اما تو  یه دونه ای عزیزم...

   *   *   *   *   *   *   *   *   *   *   *   *   *   *   *   *   *   *   *   *   *   *   *

  ترکی

سنی دونیادا سئون 10 نفر وارسا بولارین بیری منم . سنی دونیادا سئون 5 نفر واسا بولاردان بیری گئنه ده منم . سنی دونیادا سئون بیر نفر وارسا او مطلق منم . سنی دونیادا سئون هیچ کیم یوخسا بیلکی من ئولموشم

  معنی فارسی

اگه تو دنیا 10 نفر تو رو دوست   داشته باشه یکیش منم ، اگه 5 نفر تو رو دوست داشته باشه بازم یکیش منم ، اگه 1 نفر تو نیا تو رو دوست داشته باشه ، اون حتما منم

ولی اگه هیچ کس تورو دوست نداشته باشه ، بدون من مردم...


  *   *   *   *   *   *   *   *   *   *   *   *   *   *   *   *   *   *   *   *   *   *   *

ترکی

کول اولموش آتش یانارمی؟ بوز توتموش سو آخارمی؟ بو گوزلر سنی گوروب سئودی . آیریسینا باخار می؟
 

معنی فارسی

آتیشی که خاکستر شده می سوزه ؟ آبی که یخ زده جاری میشه ؟

چشمام وقتی تو رو دید عاشق شدن

به کس دیگه ای نگاه می کنن ؟


  *   *   *   *   *   *   *   *   *   *   *   *   *   *   *   *   *   *   *   *   *   *   *

ترکی

قضبینی یارپاقلارا یاز پاییزدا توکولسون . دردلرینی کولیه یاز اسدیکجه اوزاقلارا آپارسین . سئوگی می قلبینه یاز ئولنده سنینله باسدیریلسین!

  معنی فارسی

 عصبانیتتو بنویس رو برگا تا تو پاییز بریزن ، درداتو بنویس رو باد تا ببرتشون

عشقمو بنویش رو قلبت تا وقتی میمیری با تو دفن بشه.

 

تاریخ آخرین ویرایش مطلب: تاریخ آخرین ویرایش: ۹۰/۰۸/۱۵ - ۲۲:۵۱

1
1


لوگین شوید تا بتوانید نظر درج کنید. اگر ثبت نام نکرده اید. ثبت نام کنید تا بتوانید لوگین شوید و علاوه بر آن شما نیز بتوانید مطالب خودتان را در سایت قرار دهید.
فراموش کردم
مهد کودک و پیش دبستانی نازگل برای سال تحصیلی جدید ثبت نام می کند ... رستوران سنتی آران کندی افتتاح شد چگونگی درج آگهی در سایت و قسمت تبلیغات باقی باده سی آخرین خبر های استخدامی کلیه لوازم ( چاپ محسن ) بصورت یکجا و با قیمت توافقی بفروش میرسد. ثبت نام و انتخاب رشته کنکور کاردانی به کارشناسی 94 اونچه که من نمی فهمم.... پوسترهایی برای کشاندن مردم به مجالس زنانه/ لالایی زنان آوازه خوان برای وزارت ارشاد تعبیر خواب
کاربران آنلاین (161)
ıllıI sərəIıllı امین داودی زخمی .... وحید فرخی هنرمند و هنر دوست بهزاد یاغموری l.( i.HaT3 -_- L0St ).l پوریا.... **سامیار** بارون 177... معصومه نقدی اذری تک ALIREZA_علیرضا علیرضا جعفری علی 042 موبایل تک ıll_____»ALI.H«_____ ıll هخامنش... مهران نقی زاده ılıllSmiTe ılıll فرزین اسمعیلی ویدا امینی kim-hyung-کیم هی نگ امیر** حمید نصرتی امیر جهانگیرزاده LOOKING FOR SOMEONE anti boy________ ***تورک ماوی*** جواد -سرچمی نابغه شاهرخ ترکمانی raminshagagi شهاب دینی *_*____DƏNIYEL TE l--l RƏNI____*_* یک سرگرم تنها چاپ محسن بفروش میرسد محمد ایلغاری طالب حق خطیبی1 **00اکبر همدانی00** ****reza**** آیدا( M) خوبه اماگفتنی نیست... دندون شکسته از تبریز مها محمدی حمید مداینی _____»l.NaBZ.l«_____ کافی نت دانشجو Zed Bazi ____ H_M_S_J_W ا Singel ا سهندبالاسی از دل تا قلم حامد سعادتی 0 آیلان. حامد یگانه میثم رمضانی تارکان تورک اوغلوووووووووو طبرستان - آمل ghayeb panah. mohamad o0o0o نیست تا یه مدت نا معلوم______بهانه ی باران__ * امپراطور * روزگار تلخ* Somi asemon *اندکی مهمان عصرهای دلتنگی ام باش *